Mujer fue esterilizada sin su permiso por tener VIH y ahora el Estado chileno le pide disculpas